суббота, 29 октября 2016 г.

Гарри Поттер и проклятое дитя


Для меня Гарри Поттер - это тонкая связь с детством и юностью, когда в непростой период я зачитывалась этими книгами.
Читала я их в русском переводе. И дома у меня есть собрание из всех 7 частей в русском - привычном для меня - варианте.

Эту книгу я очень ждала. Подруга презентовала мне ее раньше, чем я сама успела купить :)
Прочла я ее за три вечера.
У меня был приятный шок - от украинского перевода. Хагрид разговаривает по-гуцульски - о какой кайф это! Посему я решила перечитать все 7 книг в украинском варианте (собственно, кто их так и читал, для того восьмая часть не была чем-то необычным).

Теперь собственно о книге.
Рассказ идет в формате пьесы. Я читала отзывы, что для кого-то это весомая причина не читать. Не вижу ничего критичного в пьесе. Конечно, немного тепяется вкус описания эмоций и деталей, но с другой стороны, автор как бы предлагает нам самим все это допредставить в воображении.
Если вы хотите прочесть эту книгу ради продолжения истории - то ничто не будет вам препятствовать. А если вы хотите читать только потому, что это нашумевшая новинка и формат пьесы мешает - то я вас не понимаю вообще.


Я не буду спойлить и рассказывать больше, чем написано в аннотации.
История происходит через 19 лет после нашей последней встречи с Гарри.
Ныне он работает в министерстве, имеет троих детей.
Ок, поспойлю немножко :) никто не ожидал, что Альбус-Северус не поступит в Гриффиндор и что он подружится со Скорпием Малфоем :)
А дальше события закрутились настолько невероятно, что казалось бы - куда уж невероятней.

пятница, 28 октября 2016 г.

Ночь перед Рождеством - гастроли Черниговского театра в Житомире

Я обожаю театр. И я обожаю "Вечера на хуторе близ Диканьки".
И посему я конечно же никак не могла пропустить этот гастрольный спектакль.
(и как-то долго я пишу посты... надо исправляться)

Спектакль мне очень-очень понравился, все, как и должно быть :)

Посмотрите только, какие девчата и парубки вышли колядовать!

четверг, 27 октября 2016 г.

Любомир Мельник с концертом в Житомире

Вчера нам повезло побывать на концерте великого маэстро Любомира Мельника.
К моему стыду, до этого момента я вообще о нем ничего не знала.
А он - канадский композитор украинского происхождения. Он - самый быстрый пианист в мире.

Маэстро - просто-простой человек. В простой серо-голубой рубашке и простых серых штанах.


Он интересно разговаривает по-украински.
Перед каждым своим произведений - а их было три - маэстро рассказывал о произведении, о том, как разворачиваются события. А затем садился играть.
Музыке он отдается полностью.


Его музыка - это нечто невероятное, нереальное. Как быстро он перебирает клавиши рояля - это феноменально. Его владение инструментом впечатляет.
Когда слышишь эту музыку - представляется дождь, буря, цветы, горы, весна, ручей, солнце, бабочка.

video

воскресенье, 16 октября 2016 г.

Мои 30 и много фотографий из Черногории

(я писала, писала этот пост - и наконец дописала)

И вот третий десяток полностью оформлен. Это уже в некоторой степени зрелая ступень. Если в 20 юность в самом разгаре, то в 30 по идее должно быть пару мудрых мыслей и седых волосин :) правда, их нет :)

Свои 30 я встретила в другой стране только с моей семьей, чему безумно рада. Мне кажется, получится отличная семейная традиция.